-
1 cold-work strengthening
наклёп, деформационное упрочнение, нагартовка; см. также cold deformation; cold hardening; cold work; hardening; strain-hardening; work-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cold-work strengthening
-
2 cold work
1. холодная обработка металлов давлением, холодная деформация; см. также cold deformation2. наклёп, деформационное упрочнение, кагартовка; см. также cold deformation; cold hardening; cold-work strengthening; hardening; strain-hardening; work-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cold work
-
3 work-hardening
наклёп, деформационное упрочнение, нагартовка; см. также cold deformation; cold hardening; cold work; cold-work strengthening; hardening; strain-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > work-hardening
-
4 cold deformation
1. холодная деформация; см. также cold work2. наклёп, нагартовка, деформационное упрочнение; см. также cold hardening; cold work; cold-work strengthening; strain-hardening; work-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cold deformation
-
5 cold hardening
наклёп; деформационное упрочнение; нагартовка; см. также cold deformation; cold work; cold-work strengthening; hardening; strain-hardening; work-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cold hardening
-
6 hardening
1. наклёп, упрочнение; см. также cold deformation; cold hardening; cold work; cold-work strengthening; strain-hardening; work-hardening2. закалкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hardening
-
7 strain-hardening
деформационное упрочнение, наклёп, нагартовка; см. также cold deformation; cold hardening; cold work; cold-work strengthening; hardening; work-hardeningАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > strain-hardening
-
8 наклеп
cold work hardening, work hardening, peening, cold-work strengthening, cold work, workhardening, cold working* * *наклё́п м.
( технологический процесс упрочнения) cold-work hardening; ( изменение структуры в процессе эксплуатации) wear [strain] hardeningпове́рхностный наклё́п [ПН] — surface cold working* * * -
9 механическое упрочнение
Русско-английский политехнический словарь > механическое упрочнение
-
10 наклёп
1) Military: clod hardening2) Engineering: cold hardening, cold work (технологический процесс упрочнения), cold work hardening, cold working (технологический процесс упрочнения), cold-hardening, cold-work hardening (технологический процесс упрочнения), cold-work strengthening, face hardening, hammer hardening, mechanical hardening (технологический процесс упрочнения), peening, strain hardening (изменение структуры в процессе эксплуатации), wear hardening (изменение структуры в процессе эксплуатации), work hardening (технологический процесс упрочнения), workhardening3) Construction: coldhardening4) Railway term: cold hammering5) Automobile industry: strain hardness6) Forestry: hammer hardening (saw blades)7) Metallurgy: hammering harden8) Oil: cold working, hardening9) Drilling: cold deformation10) Aluminium industry: cold strain hardening -
11 механическое упрочнение
1) General subject: cold hardening2) Naval: wear hardening3) Engineering: cold work hardening, cold-hardening, mechanical hardening, work hardening, workhardening4) Construction: strain ageing, strain hardening (наклёп, нагартовка), strain hardness (наклёп, нагартовка)5) Metallurgy: strain-hardening6) Oil: hardening7) Silicates: mechanical strengtheningУниверсальный русско-английский словарь > механическое упрочнение
-
12 наклёп
м. cold-work hardening; wear hardeningдеформационное упрочнение, наклёп — strain hardening
-
13 изменённые свойства при нагреве и наклёпе
Metal science: altered properties during heating and cold-work hardeningУниверсальный русско-английский словарь > изменённые свойства при нагреве и наклёпе
-
14 наклеп
наклеп
Пластическая деформация металла при температуре и скорости приложения усилия, которое вызывает деформационное упрочнение. Обычно, но не обязательно, производится при комнатной температуре.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
наклёп
Механическое упрочнение материала путём его пластического деформирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклеп
-
15 механическое упрочнение
work hardening, mechanical hardening, strain hardening, cold hardeningРусско-английский физический словарь > механическое упрочнение
-
16 деформационное упрочнение
cold hardening, strain hardening, work hardeningРусско-английский физический словарь > деформационное упрочнение
-
17 низкотемпературное упрочнение
cold hardening, work hardeningРусско-английский физический словарь > низкотемпературное упрочнение
-
18 нагартовка
1) Engineering: autofrettage, cold hardening, cold work, cold working, peening2) Automobile industry: work hardening3) Metallurgy: mechanical hardening4) Oil: autofrettage (предварительное напряжение оборудования), autofrettage (предварительное напряжение оборудования, работающего в условиях высокого давления), hardening5) Drilling: cold deformation6) Automation: shot peening, strain hardening -
19 наклеп
-
20 нагартовка
autofrettage, peening, cold work, cold working* * *нагарто́вка ж.
work [strain] hardeningдробестру́йная нагарто́вка — shot peening* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cold (work) hardening — Смотри Нагартовка … Энциклопедический словарь по металлургии
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia
work-hardening — noun Metallurgy toughen (a metal) as a result of cold working. → work harden … English new terms dictionary
Cold rolling — is a metal working process in which metal is deformed by passing it through rollers at a temperature below its recrystallization temperature. Cold rolling increases the yield strength and hardness of a metal by introducing defects into the metal… … Wikipedia
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Cold forming — or cold forging, is a manufacturing process in which metal is shaped at ambient temperature to produce metal components to a close tolerance and net shape. Techniques include bending, cold drawing, cold heading, coining extrusion (forward or… … Wikipedia
Hardening (metallurgy) — In metallurgy, hardening describes techniques to increase the hardness of a material. There are five main hardening mechanisms: * Hall Petch hardening, a hardening that result due to a decrease in grain size. * Cold working, also called strain… … Wikipedia
work-harden — verb [often as noun work hardening] Metallurgy toughen (a metal) as a result of cold working … English new terms dictionary
Cold saw blade — Cold saw blades are circular metal cutting saw blades categorized into two types: Solid High Speed Steel (HSS) or Tungsten Carbide Tipped (TCT). Both types of blades are resharpenable and may be used many times before being discarded. Cold saw… … Wikipedia
Cold saw — A 185 mm (7.3 in) hand held cold saw A cold saw bl … Wikipedia
Cryogenic hardening — is a cryogenic heat treating process where the material is cooled to approximately −185 °C (−301 °F), usually using liquid nitrogen. It can have a profound effect on the mechanical properties of certain steels, provided their composition and … Wikipedia